Non sa neanche dove tengo la chiave della cassetta di sicurezza.
She doesn't even know where I keep the key to the safety deposit box.
Voglio solo ascoltare il resto della cassetta.
Hey, come on... I just want to hear the rest of it.
Allora prova con quelli della cassetta bianca.
Try the ones coming off the white trunk, Mother.
Hai un ordine di comparizione per rivelare la fonte della cassetta.
You're subpoenaed to appear in court to reveal the source of the tape.
Rivelerà la fonte della cassetta o paga i 10.000 dollari di ammenda?
Are you going to reveal the source of the tape or pay the $10, 000?
La chiave della cassetta di sicurezza, dov'e'?
The key of the safe-deposit box, where is it?
Spero ci diano una copia della cassetta.
I hope we get a copy of that tape.
Sei la bambina cattiva della cassetta.
No, you're not! You're that evil little girl from the tape!
Credo che fossi più concentrato sulle sue mani nelle mie che della cassetta delle lettere in fondo alla strada.'
I think I was more focused on her hands on mine than on the mailbox across the street.'
Hai perso le chiavi della cassetta?
Did you lose your mailbox key, son?
Questo è il contenuto della cassetta di sicurezza di vostra madre.
This is the contents of your mother's safety- deposit box.
Ha preso la tua chiave della cassetta di sicurezza e la tua patente e sta andando alla banca a rubare i tuoi soldi
He took your safe deposit key and your driver's license, and he's on his way down to the bank to steal your lottery money.
Abbiamo ancora la nostra copia della cassetta, cosi' forse...
We still have our copy of the tape, so maybe...
L'unica copia della cassetta audio che mandera' lei e il suo cliente in prigione per 30 anni.
What might that be? A one-off copy of the audio tape that will send him and your client to prison for 30 years.
Ok, chi altro ha la combinazione della cassetta di sicurezza?
Okay, uh, who else has the combination to the drop safe?
Ogni regola creata occuperà spazio in una sezione nascosta della cassetta postale.
Each rule you create will take up space in a hidden section of your mailbox.
Il marciapiede non viene ripreso, quindi non abbiamo video della cassetta di deposito, quindi non abbiamo modo di identificare la persona responsabile delle esplosioni.
There's no footage of the sidewalk, which means there's no footage of the book deposit box, which means there's no way to identify the person who's been setting off all the bombs.
Aspetta, e' colpa degli investigatori e della cassetta di Wilden?
Wait. Is this because of the state investigators and Wilden's box?
Allora, il tuo sbirro ha dormito qui... hai la chiave della cassetta?
I saw your cop spent the night. You get my locker key?
E' arrivato il contenuto della cassetta di sicurezza della bibliotecaria.
Contents of the librarian's safe have arrived.
Non sapevo niente della cassetta di sicurezza fino a quando non ho letto il testamento.
I didn't know anything about the safe deposit box until I saw the will.
Pare abbiano forzato il vano della cassetta.
Looks like someone tried to pry open the cassette slot.
Ok, nessun segno della cassetta di sicurezza che ha manomesso Jack.
All right. No sign of the security box Jack tampered with.
I dischi che Leelah ha preso da Holt mi sono serviti per decodificare parte della cassetta.
The-the drives that Leelah took from Holt helped me to decrypt more of the tape.
E perché chi altri aveva accesso alla tua operazione della cassetta con Quinn?
And because who else had access to your killbox operation with Quinn?
Che e' il nome del proprietario della cassetta di sicurezza con possibili informazioni compromettenti sul suo amico, il senatore Cook.
Which also happens to be the name of the owner of a safety deposit box that may have held compromising information on your friend Senator Cook.
Deve darmi la chiave della cassetta di sicurezza numero 143.
I'll need the key to safety deposit box number 143.
Avete parlato a qualcuno della cassetta con scritto Campione?
Did you guys mention the Champ box to anybody at all? Anybody?
Il contenuto della cassetta di sicurezza di papa'.
Contents of dad's safe deposit box. I thought those things were supposed to be for valuables.
Sembra che la proprietaria della cassetta di sicurezza sia morta da una settimana circa.
Looks like the owner of our safety deposit box has been dead maybe a week.
Ok, potrebbe essere quella per la chiave della cassetta di sicurezza.
Ok, that might be where she kept the key for the safe deposit box.
E ha fatto tutto questo solo per il contenuto della cassetta di sicurezza di Agnes?
And he did all of this just for the contents of Agnes' safety deposit box?
E' quello lo scopo della cassetta di sicurezza, e' un modo per comunicare!
Which is what the safety deposit box was for. It means the communication.
E quando Ron ha scoperto della cassetta ha ucciso Agnes per la chiave.
When Ron found out about the box, he killed Agnes for the key.
A meno che tu non voglia dirmi il numero della cassetta qui sui due piedi.
Unless, of course, you want to give me that box number right now.
Come le ho gia' detto, signor Crowder... non avra' il numero della cassetta finche' non sara' nel caveau.
Well, like I said before, Mr. Crowder, you don't get the number until you're in the vault.
E a Cal Sweeney il numero della cassetta di sicurezza con la chiave.
Ernest Cobb his rifle. Cal Sweeney, the number of the safety deposit box with the key in it.
Hanno preso la chiave della cassetta di sicurezza dal deposito bagagli.
They've collected the safety-deposit box key from the luggage locker.
La CIA avrebbe accesso privilegiato al contenuto della cassetta.
CIA would have privileged access to whatever's inside.
Mi ripete il numero della cassetta?
Which box is it again? One.
Ok, allora, quella piccola e' della cassetta della posta nell'ingresso,
Okay, so the little one is the mailbox in the lobby. Mm-hmm.
Il codice della cassetta e le chiavi.
The box code and the keys.
La chiave della cassetta di sicurezza della Rana.
The key to The Frog's security deposit box.
Innanzitutto, posizionare delicatamente l'estremità destra della cassetta del nastro sull'ingranaggio all'estremità destra della testa della macchina.
First, gently place the right end of the ribbon cassette on the gear on the right end of the machine head.
Una striscia di pennello integrata corre lungo la lunghezza della cassetta di alluminio per proteggere il film da polvere e sporco.
An integral brush strip runs along the length of the aluminium cassette to protect the film from dust and dirt.
L'elenco include le cartelle della cassetta postale.
The list includes the folders in your mailbox.
3.5663070678711s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
She doesn't even know where I keep the key to the safety deposit box. 